Inspirado no romance Nihonjin (Editora Fósforo), obra de Oscar Nakasato publicada originalmente em 2011 e contemplada com o prestigiado Prêmio Jabuti em 2012, o longa-metragem de animação Eu e meu avô Nihonjin (2025) ganha uma extensão física e interativa em São Paulo. A mostra homônima dialoga diretamente com o rico acervo do Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, oferecendo ao público um panorama detalhado sobre os processos criativos, as escolhas estéticas e o universo cenográfico do filme.
Sob a direção de Celia Catunda e roteiro assinado por Rita Catunda, a película cinematográfica acompanha a trajetória de Noboru, um garoto de dez anos descendente de japoneses que decide mergulhar nas memórias de seu avô para desvendar o passado de sua família. O enredo do filme bebe da mesma fonte do livro de Nakasato, que narra a saga de Hideo Inabata, um imigrante que desembarcou no Brasil no alvorecer do século XX para enfrentar a lida intensa nas lavouras de café paulistas, lidando com barreiras idiomáticas, choques culturais e as dores da adaptação em terras estrangeiras.
A exposição dimensiona essa narrativa literária e cinematográfica ao reunir artes conceituais, personagens, materiais de making of e instalações em grande escala. Entre os principais atrativos da experiência imersiva estão:
- Praxinoscópios: Dois exemplares do clássico aparelho óptico do século XIX foram disponibilizados para permitir que o público compreenda os princípios da animação analógica, transformando ilustrações estáticas em movimento contínuo;
- Oficina de Kasane-Oshi: Uma atividade interativa exclusiva que emprega a técnica tradicional japonesa de impressão por sobreposição. Através do uso de três camadas de carimbos com elementos visuais da animação, os visitantes podem compor e levar sua própria obra personalizada;
- Espaços Cenográficos: Áreas projetadas para replicar o ambiente visual do longa, transportando o espectador para dentro do universo estético desenvolvido em diálogo com a obra do artista visual nipo-brasileiro Oscar Oiwa.
A mostra está instalada no edifício do Bunkyo, situado no bairro histórico da Liberdade, na capital paulista. O evento permanece aberto ao público até 31 de janeiro de 2027, com uma interrupção programada para o recesso de fim de ano do museu, que fechará as portas entre 14 de dezembro e 4 de janeiro.
Serviço:
Local: Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil
Endereço: Rua São Joaquim, 381 – Liberdade, São Paulo (SP)
Horário de funcionamento: Terça a domingo, das 10h às 17h (com última entrada permitida às 16h)
Ingressos: R$ 25 (inteira) e R$ 12 (meia-entrada), com gratuidade garantida para todos os visitantes às quartas-feiras.
Fonte original: Quatro Cinco Um